New York Times, 09-01 back
|
Pagare il prezzo
di Paul Krugman - La tragedia di martedì è stata parzialmente autoinflitta. Perché ci siamo resi così vulnerabili? Perché questa non è solo una storia di malvagità, ma anche di spilorceria che sommate hanno prodotto un disastro, e di un sistema che incoraggiava, addirittura obbligava, a risparmiare su tutto, anche sulla vita. Qualcosa non va con la filosofia politica americana. Siamo una nazione che non vuole pagare il prezzo della sicurezza pubblica.
Col senno di poi, la nostra negligenza della sicurezza degli aeroporti ha dell'incredibile. Sappiamo da anni che l'America era un bersaglio dei terroristi. E ogni esperto faceva presente che le trame terroriste avrebbero coinvolto aerei commerciali.
Eppure gli aeroporti in tutti gli USA sono fatti andare avanti da personale di sicurezza che è pagato $6 l'ora (un po' più di €6), meno di quanto possono guadagnare servendo fast-food. Questi custodi delle nostre vite ricevono solo poche ore di formazione e più del 90% delle persone che controllano i bagagli lavorano da meno di 6 mesi. In Europa il personale di sorveglianza è pagato $15 più i contributi e ricevono un lungo addestramento. Perché gli USA non hanno fatto attenzione?
Questo è un problema che va oltre il terrorismo.
L'anno scorso Laurie Garrett ha indagato sul collasso della sanità pubblica in American, un problema che è paurosamente simile a quello della sicurezza negli aeroporti: un pezzo poco sotto i riflettori ma cruciale della nostra infrastruttura pubblica viene lasciato decadere in rovina: perché ci siamo affidati al settore privato per risolvere la questione, in parte perché agenzie pubbliche sono state tenute a corto di fondi da politici che gridano "meno stato, più mercato". Non ti sorprendere se poi viene fuori che siamo vulnerabili a un attacco dei microbi così come siamo stati vulnerabili all'attacco dei terroristi, e per le stesse ragioni.
Ci sono delle cose per chi lo stato deve spendere, e non sono militari. Se non impariamo la lezione e di rifiutiamo di dare soldi al servizio pubblico, potremmo scoprire di aver risparmiato a nostre spese.
|
|