Collegamenti internazionali

International Links

(Collegamenti italiani: click)  

Questa è la pagina dei collegamenti internazionali del sito del Coordinamento Nazionale R.S.U.
This is the page of the international links of the site of the National Coordinating Committee of the Shop Steward organizations.

Abbiamo cercato di fornire una breve descrizione di ciascun sito collegato, anche se naturalmente non ci possiamo assumere alcuna responsabilità per il contenuto degli stessi. Ci sembra un servizio utile per tutti coloro che giunti al nostro sito vogliono trovarne altri simili o in qualche modo imparentati.
We have tried to provide a brief description of every linked site, even though we cannot obviously be held responsible for their contents. We feel that this is a useful service for anybody who wants to look for sites similar to ours or in some way connected to it.

I collegamenti non si riferiscono soltanto a siti WWW, ma anche a liste di corrispondenza (mailing lists) e gruppi di discussione Usenet (newsgroups). Chi volesse segnalarci altri links di interesse generale, è pregato di inviare un messaggio al nostro indirizzo: coord.naz.rsu@ecn.org
These links do not refer only to WWW sites, but also to mailing lists and to Usenet newsgroups. Anybody wanting to draw our attention to any further link of general interest, please send an email to our address:  coord.naz.rsu@ecn.org.

Ci sono tre tipi di collegamenti: Sindacali, Politici ed altro. Quelli sindacali si riferiscono ad organizzazioni sindacali. Quelli politici ad organizzazioni politiche. Nella terza categoria rientrano tutti gli altri collegamenti, compresi siti che forniscono a loro volta degli elenchi di indirizzi di Internet.

There are three kinds of links: Trade Union, Political and other links. The trade union links refer to trade union organizations. The political ones to political organizations. The third category include all the other links, among them sites that offer further listings of Internet addresses.

       Collegamenti sindacali   click   Trade Union Links

Collegamenti politici    click   Political Links

Altri collegamenti    click   Other Links    

Ritorna alla pagina iniziale del Coord.RSU

Back to the homepage of the Coordinating Committee of the RSU