Changes to this site

This file is archived mainly for future and historical references. If you're looking for specific news dated back in the past months, you'd better look in the news section.

Modifiche apportate a questo sito

Questo è un elenco di tutte le modifiche e le aggiunte apportate a questo sito dalla data della sua creazione. Viene mantenuto principalmente per conservare la sua storia. Se cercate particolari notizie di cronaca relative ai mesi scorsi, vi suggeriamo di consultare la sezione news.

07/28/98 - Silvano will be put on trial on December, 14th, 1998 charged of theft.
07/27/98 - Three letters from Silvano are online. 1) Silvano will be put on trial charged of theft, not of armed band. Here are his thoughts.(9 July 1998) 2) Thoughts of Silvano on the death of Baleno. The letter was written on July, 2nd -- but it arrived to recipients much later. 3) In a public letter, Silvano replies to a few requests for interview to local journalists (9 July 1998).
07/20/98 - Street blockades during the night in Turin. Dozens of masked people burned garbage cans in the center of the city.
07/18/98 - Freedom for Silvano, freedom for all, against the establishment and its structures - flyer distributed by El Paso at the demo in Novara.
07/18/98 - News about the situation of Silvano - by El Paso.
07/17/98 - Silvano free now! Flyer calling for a public demonstration on Saturday, July 18th in Novara.
07/16/98 - a public demonstration will take place on Saturday, July 18th, in front of the special prison in Novara, where Silvano is still imprisoned.
07/14/98 - Three editors of Radio Blackout will be put on trial. Trial is scheduled on April, 1999. Here's a comment by El Paso and a report by Radio Onda Rossa.
07/14/98 - 1+1=2. TORINO BOIA. A flyer on the death of Sole signed by ASILO, PRINZ, BAROCCHIO, ALCOVA, LA CASA, PUNX A PINEROLO, GABRIO, ALLBLACKOUTRIBE
07/12/98 - Soledad is dead. No celebrations please. English translation available.
07/11/98 - Maria Soledad Rosa has committed suicide this morning.
07/10/98 - Preliminar hearing against three members of Radio Blackout will be help in Rome on July 13. Here's a comment by one of them.
07/10/98 - added two letters received in Spring 1998 by Radio Blackout, one declaration by Silvano from Bussoleno and a letter from Camenish about the special prison in Novara, plus a declaration of hunger strike by Silvano Pellissero (19 June 1998).
07/09/98 - Report about the hearing of the Marini's trial in Rome. German translation / Deutsche Übersetzung available.
07/07/98 - the Internet server of Islands in the Net (www.ecn.org) has been seized by the police and was off-line from June 27 thru July 6. The server is now online again and we can go on. More details about the seizure at http://ecn.nodo50.org
06/15/98 - More charges to the four anarchists arrested in (Cordoba) Spain after a failed bank robbery. German translation / Deutsche Übersetzung available.
06/02/98 - Report about the hearing of the Marini's trial in Rome. German translation / Deutsche Übersetzung and English translation available.
05/21/98 - everybody is invited to participate to the great carnival -- the Pope Gaio, the only Pope who's not killed anybody, who's never asked for money and who wants freedom for everybody will come on Saturday, 23th and will donate pork sausages to the people!
05/19/98 - the Pope is coming in Turin: the police forbids the counter-demo proposed by the squats
04/29/98 - Letters from the prison "Le Vallette" in Turin, received by Radio Blackout after the suicide of Baleno in March 1998.
04/28/98 - paints eggs against the press headquarter in Turin.
04/27/98 - Silvano "fascist" like us: a comment by El Paso to the recent press attack against Silvano Pellissero.
04/26/98 - 13 convicted in Ivrea for the demonstration in support of Edoardo Massari (Baleno) happened in 1993.
04/24/98 - Luca Bertola, the anarchist arrested for the beating of the journalist Daniele Genco, is under house-arrest. Announcements by El Paso and Radio Blackout.
04/23/98 - A letter from Paola Lovecchio, Italian anarchist imprisoned in Holland and about to be extradited to Italy (Late March, 1998).
04/22/98 - Silvano Pellissero was moved to the maximum security prison in Novara, in order to take him away from the solidarity demonstrations planned near the prisons in Cuneo and Turin. German translation / Deutsche Übersetzung available.
04/17/98 - An anarchist has been arrested and two are wanted for the beating up of the journalists happened during the funeral of Edoardo Massari two weeks ago.
04/16/98 - A couple of letters expressing solidarity received by Radio Blackout after the clashes of March in Turin: one is from an inhabitant of the Val Susa (endangered by the infamous TAV project) and the other is from a person in jail.
04/14/98 - A short note collected by El Paso about the "cruel beating up" that journalists constantly make against the movement and the individual freedom.
04/13/98 - Radio Blackout and the Press: why we don't speak to professional journalists and official media.
04/09/98 - Report about the hearing of the Marini's trial in Rome. German translation / Deutsche Übersetzung available.
04/08/98 - A further comment by El Paso about an article full of false statements appeared in the Italian newspaper "la Repubblica".
04/08/98 - Added the text of several flyers collected during the demonstration in Turin, on 4th April, 1998, after a violent week of repression and the suicide of an anarchist in jail.
04/06/98 - Many news and updates added about the clashes of March, 1998 in Turin (sorry for being late with this, but we were busy elsewhere as you can imagine). You can read news, comments, and press releases starting from march, 6th (please note that there are plenty of them and they're not all listed here -- check zero/cda/news for a complete list) -- as well as two letters, in Italian and German, written by Sole and Silvano, arrested with Edo and still in jail.
03/29/98 - A good summary in German of events occurred in Turin in March, 1998 -- including eviction of some squats, arrest of several people, riots, press releases and flyers.
03/28/98 - Edoardo, one of the three anarchists arrested on 06/03, has committed suicide in jail. Sorrow and rage are growing in Turin. German translation / Deutsche Übersetzung available.
03/20/98 - Report about the hearing of the trial. German translation / Deutsche Übersetzung available.
03/14/98 - news about the anarchists arrested in Spain and involved in the Marini's inquiry.
03/10/98 - From El Paso: press release about its incrimination for illegal apology of crime.
03/09/98 - El Paso has been charged for illegal apology of crime after its members distributed a flyer to express their solidarity with the rioters of the past days.
03/08/98 - A new issue of the Dutch newsletter Uitbraak, including Dutch translations of *every* update between October, 21st, 1997 - February 4th, 1998.
03/07/98 - Riots and street fight in Turin after the search and eviction of two squats.
02/28/98 - Report about the hearing of the trial (on 23/2).
02/19/98 - Report about the hearing of the trial (on 16/2).
02/16/98 - German translation / Deutsche Übersetzung of the report about the hearing of the trial (on 9/2)
02/13/98 - added a German translation / Deutsche Übersetzung explaining the death of the CDA
02/10/98 - Report about the hearing of the trial (on 9/2).
02/08/98 - Reports about the latest hearings of the trial (on 26/1 and 2/2) edited by Tactical Media Crew in Rome. German translation / Deutsche Übersetzung available.
02/07/98 - German translation / Deutsche Übersetzung of the release of Massimo Passamani in France.
02/05/98 - Thanks to the network of Italian free radios, on 12th February 1998, Radio BlackOut from Turin will broadcast throughout Italy a two-hours transmission about the repression.
02/04/98 - Good news: Massimo Passamani, Italian anarchist arrested in France some month ago, has been released!
02/03/98 - The CDA has been dismissed! Please read.
01/31/98 - German translation / Deutsche Übersetzung of the news below.
01/28/98 - Arrested an Italian anarchist in Holland. She is involved in the Marini's inquiry. Italian and English texts.
01/24/98 - added an English commented translation of the update about the new search and seizure against Radio Black Out.
01/23/98 - german translation of the update below.
01/18/98 - Another search & seizure against an activist of Radio Black Out in Turin. A computer, a printer, and dozens of diskettes have been seized -- the cops were looking for evidences for the infamous 'secret' document sent to the radio in Summer 1997.
01/16/98 - german translation of the update below.
01/13/98 - new update: second hearing of the trial. Freedom has been requested for the anarchists still in prison. A decision is expected in the next days.
01/12/98 - Updated list of the prisoners' addresses.
01/09/98 - new update on the trial on the Silocchi kidnapping.
12/31/97 - German translation / Deutsche Übersetzung of the update dated 12/19/97.
12/20/97 - new update: news from Spain and France; news about the trial on the Silocchi kidnapping.
12/19/97 - new update: the National Office for Italian Tourism in Paris has been occupied to protest against the jailing of Massimo Passamani, Italian anarchist accused of conspiration by judge Antonio Marini.
12/13/97 - new update: trial against Patrizia Cadeddu, arrested after the bomb at the Town Hall in Milan, has been scheduled for February, 16th in Milan.
12/12/97 - Alfredo Bonanno interviewed by Radio Onda Rossa in Rome, on November 20th, 1997. Bonanno was just released from prison and talked about the Marini's inquiry.
12/11/97 - general restyling of the site -- the new address is http://www.ecn.org/zero/cda
12/9/97 - new update: an anarchist has been arrested in Pescara. He was sentenced to 6 months for insulting a public officer.
12/8/97 - new update: first preliminary hearing for the four anarchists arrested in Spain after a failed robbery.
12/4/97 - On december 10th, in Paris, a demonstration will take place supporting the anarchist Massimo Passamani, arrested in May 1997 because of the Marini's inquiry. On that date the court will decide whether to extradite him to Italy.
12/1/97 - second hearing of the trial; another anarchist has been put out of jail under house arrest; next hearing has been scheduled on the 12th and 26th January, 1998. German translation / Deutsche Übersetzung available.
11/30/97 - decision about the release of three anarchists arrested on september, 1996 has been postponed. German translation / Deutsche Übersetzung available.
11/12/97 - English translation of the letter written by Mantelli and Nano, two wanted anarchists.
11/6/97 - added a dutch version of the newsletter Ausbruch/Breakout/Uitbraak.
11/4/97 - German translation / Deutsche Übersetzung of the update about the release of Alfredo Bonanno and Emma Sassosi.
11/3/97 - added links to other international web sites on the repression in Italy:
http://www.tao.ca/~lgh/italien/index.html (German)
http://burn.ucsd.edu/~mai/italy.html (American)
11/2/97 - a letter written by Guido Mantelli and Roberta Nano, two wanted Italian anarchists charged of subversive association by the judge Marini. German translation / Deutsche Übersetzung available.
11/1/97 - Alfredo Bonanno and Emma Sassosi, two of the dozen Italian anarchists arrested on september 1996 have been released. After more than one year in jail without a formal trial, they are now in temporary freedom waiting for the next hearing of the trial scheduled on December, 1st, 1997.
11/1/97 - German translation / Deutsche Übersetzung of the update below.
10/21/97 - news about international events supporting the Italian anarchists.
10/20/97 - first hearing of the trial of the Marini's inquiry; the day passed achieving administrative preliminary operations. Next hearing has been scheduled on Monday, December 1st, 1997.
9/8/97 - A letter (in Italian) that the Anarchist Defence Committee has received from the prison of S. Vittore in Milan. It was written by Patrizia, who was arrested in June. She has been accused of being the person who claimed the attack against the Town Hall (Palazzo Marino) in Milan the 25th of April.
8/27/97 - August issue of the Bulletin edited every few months by the Italian Anarchist Defence Committee. It summarizes the current situation of imprisoned anarchists in Italy, both for the Marini's and others inquiries.
8/17/97 - added a link to the pages mantained by the Tactical Media Crew about this event
8/5/97 - a new version of the newsletter Ausbruch/Breakout, edited by the Solidaritätskomitee Italien, with a selection of documents; updated July '97. German and English version available.
8/4/97 - Radio Blackout intimidated again! The special squads came once again with an order to seize the inkjet printer they didn't pick up the other time. Apparently they're implicitly accusing Radio Blackout of having forged the "Information Note" anonymously received some weeks ago. Translated from cops' slang, the message is: "you shouldn't spread that document and you better stay off this inquiry". Read the press release by Radio Blackout.
7/29/97 - English translation of the press release by Radio Blackout dated 13th July.
7/27/97 - English translation of the press release below by Radio Blackout
7/25/97 - Radio Blackout, a free radio in Turin (Italy) has just been searched by the Carabinieri (military police). The search warrant has been signed by judges Marini, Ionta, and De Crescenzo -- the scope of the search was to collect information and evidences about the "Information Note for internal use only" anonymously sent to Radio Blackout some days ago (the information note can still be read at http://www.ecn.org/zero/cda/press/ros.htm ). You can read the official press release by Radio Blackout about the fact.
7/18/97 - New update - result of the preliminary hearing againts the Italian anarchists: they will be formally prosecuted for terrorism and subversion. trial will begin on the 20th october, 1997 in Rome. English translation available. German summary and a statement by the german journal Geist der Freiheit also available.
7/13/97 - Important! A letter has been sent anonymously to Radio Blackout, a free radio in Turin. It contains an "informative note for internal use only" written by the ROS - Raggruppamenti Operativi Speciali (Special Squads) of the Carabinieri (Italian military police), summarizing the last twenty years of investigations against the Italian anarchist movement. Please note that the general investigative methods used by the Carabinieri are being questioned right now by Italian newspapers, after the discovery of illegal activities ordered and carried out by major police officers (including drug traffic and false proofs given by police informers). The report on Italian anarchism anonymously sent to Radio Blackout, "for internal use only", confirms that unlawful practices have been used also to collect evidences against the anarchists. You can read the entire informative note, or a briefer official statement with a few excerpts written by Radio Blackout.
7/9/97 - German translation / Deutsche Übersetzung of the update below
7/2/97 - New update - The Anarchist Laboratory in Milan has been evicted and another person was arrested on Friday, 20th June. Preliminary hearings have begun in Rome, will continue on 12th July. As usually the press has totally ignored evidences given by the accused anarchists.
6/10/97 - Dutch translations of the 04/16/97 and 05/13/97 updates. Thanks to `De uitbraak van Mafalda', Amsterdam.
5/25/97 - German translation / Deutsche Übersetzung of the update below.
5/13/97 - New update by the Anarchist Defence Committee. Preliminary hearing has been postponed once again to 1, 12, 15, and 17 July, 1997. Judge Marini seems also to be very upset by this public diffusion of news and updates on the Net. He required to postpone the hearing in order to collect more proofs and documents, including everything about this web site and mailing lists used by the "terrorists". We're warned: cops are watching us and they aren't probably gonna like us! Stay tuned for more news.
5/5/97 - German translation / Übersetzung ins deutsche of the update below.
4/16/97 - News on the two Italian anarchists arrested in France. French judges are not probably going to extradite them and in such case they could remain in that Country as free persons.
4/6/97 a new, html-formatted version of the dutch translation of the dossier Ausbruch/Breakout/Uitbraak
3/19/97 new update - Preliminary hearing for the Marini's inquiry has been postponed again to 6, 8, and 10 May, 1997. Another person has been arrested in France.
3/14/97 - finally added CANENERO 41 (it was missing due to technical reasons)
2/28/97 - added the February issue of the Bulletin edited every few months by the Italian Anarchist Defence Committee. It summarizes the current situation of imprisoned anarchists in Italy, both for the Marini's and others inquiries.
2/26/97 added CANENERO speciale repressione, a special issue on the repression with updates, comments, and the most recent addresses of imprisoned anarchists.
2/23/97 a dutch version of the dossier Ausbruch/Breakout/Uitbraak, with selections of documents and articles, is now available
2/19/97 added CANENERO 45 (final issue)
2/18/97 added CANENERO 44
2/6/97 CANENERO closed down. A new journal, "Caliente", is coming.
1/20/97 new update - preliminary trial for the Marini inquiry has been postponed to 19th, 20th, 22th, 24th March, 1997.
1/19/97 added an article in dutch, translated from CANENERO 43, which summarizes the trials on 10th december in Rome and on 13th december in Trento - and a further summary in dutch about the whole event
1/14/97 added an updated version of the dossier Ausbruch -- in english and german -- which collects a large selection of documents and articles
1/3/97 Die Butler dienen weiter, an article in german, translated from CANENERO 43, which summarizes the trials on 10th december in Rome and on 13th december in Trento
1/3/97 added CANENERO 43
1/2/97 added an english summary of the german comment dated december, 16th, 1996
1/2/97 added this "what's new?" page, maybe this can be of some help in keeping track of news
1/1/97 general reorganization of the general page -- should be a little easier to read