==================================================================
****
**
**
**
** **
**
**
** **** **** **** * ** ***
** **** **** **** *****
** ** ** ** ** ** ** ** **
** ** ** ** ** ** **
** ** ** ** ** ** **
** ** ** ** ** ** ** ** *****
** ** ** ** ** ** ** ** ***** **
** ** ** ** ** *****
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
** ** ** ** **
**** **** ** ** ** ** ****** **
** ** ** **** *****
----------- B A R C
E L O N
A -----------
==================================================================
EDICION EXTRAORDINARIA EN SOLIDARIDAD CON LAS 14 PERSONAS PRESAS
==================================================================
1
4 P R E S @ S !
Furgonetas policiales se l@s llevaron por la mañana a la carcel Modelo, Wad Ras y la
Trinitat, en medio de la indignacion de unas 400 personas concentradas delante de
juzgados.
14 personas presas es la culminación de la campaña difamatoria iniciada a raiz de los
sucesos posteriores a la manifestacion antifascista del 12 de octubre. En los medios de
comunicacion oficiales han aparecido un cumulo de barbaridades, un bombardeo mediatico que
parece orquestado premeditadamente. En los ultimos meses hemos asistido a hechos
similares, como la caza de brujas a partir de los acontecimientos de la bicicletada contra
los desalojos, en el mes de mayo, y anteriormente por la intervencion de la policia en la
Universidad Autonoma y la posterior manifestacion de protesta, en enero. Tambien podemos
recordar la detencion, a punta de pistola, y posterior apalizamiento de un joven en
Cornella. En esas ocasiones, las personas detenidas fueron relacionadas con organizaciones
seudoterroristas. Podriamos decir que el poder estaba preparando el terreno para una
ofensiva represiva de una magnitud como la actual. Tenemos 14 personas encerradas en la
prision. Tenemos, reconozcamoslo, todo un montaje policial, que debido al reducido alcance
de nuestros medios y al poder mediatico de los medios de informacion oficiales sera
dificil de suprar. Ahora, el objetivo es la libertad de las personas presas. No podemos
acostumbrarnos a situaciones como la actual. La denuncia de estos hechos es la forma de
expresar nuestra solidaridad con las personas detenidas para que no se sientan solas.
________________________________________________________________________________
LIBERTAD ANTIFASCISTAS PRES@S!!!
3500 PERSONAS PARTICIPAN EN LA MANIFESTACION ANTIFASCISTA. LAS CARGAS POLICIALES ACABAN
CON EL RESULTADO DE 26 DETENID@S
La manifestacion antifascista, convocada el 12-O en la Pza de Sants para protestar contra
la concentracion fascista que, cada año, y con el beneplacito de las autoridades e
instituciones, se realiza en la Pza del paisos Catalans, reunió a unas 3500 personas. La
manifestacion recorrio las calles del barrio de Sants y cuando se dirigia hacia el acto
fascista fue detenida por un cordon policial de unas 50 furgonetas de antidisturbios, que
cargaron contra los manifestantes, provocando la dispersion de la manifestacion. La
policia realizo un total de 26 detenciones, totalmente indiscriminadas, y acto seguido,
l@s detenid@s fueron trasladad@s a la comisaria de la Verneda. Mientras tanto, muy cerca
de alli, en el mismo barrio de Sants y protegido por la policia, tenia lugar el acto
fascista, que reunio a unos 600 nostalgicos y nazis-skins, y exaltaba la union de la
patria española y los ultimos ataques fascistas y racistas. Contra-Infos 15/10/99
________________________________________________________________________________
60 HORAS DE ESPERA DELNTE DE LA COMISARIA Y JUZGADOS
La policia alargo intencionadamente el proceso de las declaraciones.
Mas de 300 personas seguian esperando noticias, ayer a la noche, y mostrando su
solidaridad con l@s 22 detenid@s delante de los juzgados de Barcelona. Poco despues de las
12 de la noche se comunicaba a l@s concentrad@s, a traves de algunos abogados, el decreto
de prision firmado por la jueza Remei Bona, del juzgado 28 de instruccion. Al mmismo
tiempo se supo que bajo los mismos cargos se habia puesto en libertad condicional a l@s 8
detenid@s restantes. A partir de ese momento la concentracion tomo otro caracter. Los
sentimientos de rabia, de impotencia, de perplejidad, de alegria (en parte) por la
libertad de algun@s, se mezclaban, hasta al cabo de dos horas mas tarde, entre gritos
unanimes de "Libertad detenidas, libertad detenidos" o "Ser antifascista no
es delito". Con todo, el tiempo parecia no pasar y la puerta de juzgados por donde
tenian que salir l@s detenid@s se iba abriendo y cerrando de forma provocativa. De golpe,
un gran despliegue policial se hizo evidente delante y en los alrededores de los juzgados.
Las personas concentradas fueron rodeadas por un cordon de 6 furgonetas de antidisturbios
que se colocaron delante de la puerta de juzgados, mientras una gran cantidad de agentes
de la guardia urbana cortaban la circulacion a lo largo de todo el paseo de Lluis Companys
y las calles cercanas. Tambien habia furgonetas en la puerta del parque de la Ciudadela y
al costado del Arco de Triunfo y numerosos grupo de "secretas" se paseaban por
el costado de la concentracion. La tension iba creciendo y cada vez que una furgoneta
entraba y salia de juzgados para trasladar a l@s detenid@s a las diferentes prisiones,
escoltados por una furgona de antidisturbios, Los aplausos, gritos de animo, de rabia y
reclamando la libertad eran mas ruidosos. Finalmente, pasada la una menos cuarto, salieron
en libertad las 8 personas que quedaban, y fueron recibidas con una fyerte muestra de
apoyo y afectividad. A todo esto la impotencia y la rabia eran evidentes entre todas las
personas concentradas por la situacion de l@s 14 pr
________________________________________________________________________________
LOS MEDIOS DE COMUNICACION ACTUAN COMO VERDUGOS DE L@S PRES@S
Pocas horas despues de producirse las detenciones, presuntamente participantes de la
manifeatacion antifascista (para denunciar el acto fascista de Ynestrillas en la plaza
dels Paisos Catalans), la policia nacional mediante sus portavoces, Eladio Jareño y
Francisco Arrebola (quienes fueron comisarios en Sevilla en 1992, cuando ordenaron que sus
agentes disparen con pistolas de fuego real contra quienes se manifestaban contra la
celebración del quinto centenario, casualmente un 12 de octubre), que provoco una fuerte
campaña de intoxicacion informativa. La estrategia, muy bien estructurada, pretendia acer
creer a la opinion publica, que lo sucedido en el barrio de Sants eran hechos
dirigidos por organizaciones como Jarrai, creandose asi una situacion de premeditacion
orquestada,practicamente similar a la de una organizacion jerarquica y militarizada.
Contodo esto, la intencion ha sido criminalizar diferentes movimientos sociales para
allaner el camino hacia una resolucion judicial de una dureza sin precedentes. Desde la
direccion de los medios de comunicacion se dio una cobertura a la version crminalizadora
de la policia, llegando alguno de ellos (como es el caso del periodico) a pedir en su
editorial contundencia en la represion, llegando a afirmar que "son peores los
antifascistas que los fascistas". La estrategia de la policia tuvo los efectos que
pretendian, durante todo el dia 14 la juez de guardia de Barcelona, Remei Bona, recibio
presiones muy fuertes, tanto de la fiscalia como de la acusacion particular encabezada por
la Caixa, que tuvo durante todo el dia un abogado en juzgados y que ratifico todas las
peticiones fiscales. De esta manera se llego a una orden de prision preventiva y sin
fianza, firmada por la juez a media noche. Todo ha sido una ceremonia de confusion y
marketing mediatico que consiguio que todos los medios de difusion muerdan el anzuelo
lanzado desde la delegacion de gobierno de Julia Garcia Valldecasas. Contra-infos 15/10/99
________________________________________________________________________________
ANTIFASCISTAS A LA PRISION, ¿NAZIS A LA CALLE?
En estos momentos de gravedad extrema, cuando 14 personas pasaran los proximos dias en
prision (sin saber cuando saldran), todos los "famosos" nazi-skins que
estuvieron detenidos a raiz de las agresiones a varias personas estos ultimos dias, ya
estan en la calle en libertad. Recordamos las detenciones de Mollerusa (8 detenidos y 5
personas heridas), en Sagrada Familia (detenidos en relacion con la RNJ -Juventudes de la
AUN- y con el apuñalamiento de un inmigrante), las agresiones en Esplugues contra el CSO
Kan Kadena (sindetenciones) y en Sants (agresion a dos personas que fueron hospitalizadas
y tres detenidos la noche del 11 de octubre; y apuñalamiento de dos personas antes y
despues de la manifestacion antifascista, estas ultimas sin detenciones y con total
impunidad). Paradojicamente y aunque parezca inverosimil, estos "energumenos",
detenidos por diversas agresiones a personas, repetimos, ya estan en libertad, mientras
que personas que precisamente protestaban contra este tipo de actitudes y contra este tipo
de agresiones prmanecen inexplicablemente en la prision. Es vergonzoso, que todos los
apuñalamientos, todas las palizas, todas las actitudes xenofobas que se han producido en
estos ultimos meses queden impunes. Es la justicia igual para todo el mundo? Esrealmente
independiente el poder judicial? Para finalizar, remarcar el hecho que aunque las personas
encarceladas hayan sido culpables de los hechos que se les imputan, cosa que no se ha
demostrado en ningun momento, tendriamos que perguntarnos, o mejor dicho, tendrian que
preguntarse, que son mas importantes, las personas olas cosas? Estamos hablando de bancos,
inmobiliarias y ETTs apedreadas, frente a navajazos y palizas. Que cada cual juzgue por si
mismo... Contra-Infos 14/10/99
________________________________________________________________________________
MALTRATOS DE LA POLICIA
Como suele pasar en estos casos, una vez mas la violencia policial se ha hecho patente en
el mismo momento y tras las detenciones, no es de extrañar que una vez mas a la policia
se le fuera la manao. Cabe destacar la violencia utilizada por los policias de paisano en
el momento de las detenciones, y tambien de los antidisturbios que se explayaron dentro de
las furgonetas. Es este caso tod@s l@s detenid@s presentan morados y contusiones, una
chica tiene la cabeza abierta (segun la policia la herida se produjo "por las piedras
de los mismos manifestantes"), un chico recibio puntapies en la cabeza mientras le
gritaban "quieres independencia, pues toma independencia". Especialmente grave
es el hecho de un chaval al que despues de propinarle una fuerte paliza dentro de la
furgoneta, lo amenazaron con la frase "contigo, dos tiros y a la alcantarilla".
Sin comentarios.
________________________________________________________________________________
CRONOLOGIA DE APOYO A L@S DETENID@S
Martes 12 de octubre
16.00h L@s detenid@s son conducid@s a la comisaria-bunker de la Verneda (distrito de Sant
Marti)
17.00h Familiares y amig@s de l@s detenid@s se van sumando a la concentracion de apoyo que
se convoco espontaneamente en la puerta de la comisaria. Las informaciones sobre la
situacion de l@s detenid@s son nulas o confusas. Aun no quedan claros los cargos que se
les imputan. Niegan las visitas a l@s familiares.
19.00h Llegan l@s abogad@sdsignd@s por l@s acusad@s para su defensa. Cuando se dirigen a
comisaria la policia les niega el acceso con la excusa de que aun no se han realizado los
tramites policiales (minutas e informes de las detenciones), y que tendran que esperar al
dia siguiente para iniciar las declaraciones.
22.00h Uno de los detenidos, Jordi Batlle, es puesto en libertad sin cargos, y sin que
nadie entienda a que se debe tanta "suerte". Mas tarde llega la noticia que se
trata del hijo de Albert Batlle, regidor de deportes del ayuntamiento de Barcelona. Toda
una casualidad!
23.00h Los tres detenidos menores de 16 años salen en libertad.
24.00h Han pasado mas de diez horas y l@s detenid@s continuan incomunicad@s, sin poder ver
a sus abogad@s y negandoles las visistas. Frente a esta situacion de clara indefension,
los familiares y abogad@s deciden presentar un Habeas Corpus, unica arma legal a su
disposicion, para poder denunciar las irregularidades de las detenciones y la situacion en
comisaria.
03.00h El juez de guardia no acepta el Habeas Corpus.
________________________________________________________________________________
Miercoles 13 de octubre
0900h Se vuelve a concentrar la gente delante de comisaria, a la espera de que se tomen
declaraciones y se tenga alguna noticia sobre l@s detenid@s.
10.00h Se formaliza una peticion al Centro Civico de la Verneda, que se encuentra al lado
de la comisaria, para hacer una rueda de prensa a las 12.00h. El director del CC firma
autorizando el uso de la sala.
11.50h 10 minutos antes de la rueda de prensa llega una furgoneta de antidisturbios de la
uardia urbana al centro civico, donde bajaron cuatro policias de paisano, un
uniformado y una representante del distrito. Esta mensajera informo al director del CC que
quedaba relegado de sus funciones por ese dia, que no habrisa rueda de prensa y que a
partir de aquel momento el uniformado de galones se encargaria del equipamiento. Un golpe
de estado en toda regla.
11.55h Los antidisturbios de la guardia urbana ocupan el CC y no dejaron entrar en todo el
dia. La rued d prensa se hace en la calle. Mientras tanto, y con una lentitud
impresionante, comienzan las declaraciones. Miembros de la brigada de informacion de la
policia nacional asumen, de forma extraordinaria, este tramite, reservado normalmente al
comisario de la zona. Las declaraciones se alargan todo el dia. Se vuelve a negar las
visitas a los familiares. Ningun@ de l@s acusad@s acogiendose a sus derechos declaro
delante de la policia, quedando a la espera de pasar a duisposicion judicial la mañana
del dia siguiente.
Jueves 14 de Octubre
La gran orquesta nmediatica nos desperto con unos directores de excepcion, el ministro del
interio y el subdelegado del gobierno de catalunya. La brutl campaña de crminalizacion
culmina con acusaciones inverosimiles, pero que llenan todos los medios (radio, tele,
diarios).
07.00h Las personas detenidas sonconducidas a los calabozos de juzgados para presentar
declaracion delan te de la jueza de guardia.
11.00h Se inician las declaraciones con cuentagotas, se extenderan hasta las once de la
noche. L@s abogad@s informan que la fiscalia y el representane de "la Caixa"
quieren pedir prision preventiva para algun@s de l@s 26 acusad@s imputandoles cargos de
asociacion ilicita, desordenes, lesiones, atentado y daños. L@s concentrad@s tambien
manifestaron su indignacion, incredulidad, impotencia, por el caracter que iban tomando
los acontecimientos, acusaciones sin pruebas y totalmente arbitrarias, con unos informes
policiales muy confusos, nada concretos e imprecisos.
14.00h A medida que avanzaba el dia se hacia mas incierto el numero de personas a las que
se pediria el ingreso a prision. Informan que la jueza aun no habia tomado una decision
definitiva, pero que la situacion se presentaba fatal. Explicaron que los expedientes se
encontraban, desde el primer momento, divididos en dos bloque en la mesa de la jueza, una
de las pilas parecia destinada, desde hacia horas, a aquell@s que mas tarde ingresarian en
prision.
23.00h Acaban las declaraciones y la jueza decide pensarselo.
00.00h Se decreta prision preventiva sin fianza para 14 de l@s detenid@s. L@s 8 restantes
salen en libertad con los mismos cargos.
________________________________________________________________________________
ATENCION!!!
MANTENEROS ALERTA A LAS CONVOCATORIAS DE PROTESTA Y SOLIDARIDAD CON L@S PRES@S QUE SE
HARAN DURANTE ESTOS DIAS
RECUERDA QUE ESTE SABADO, 16 DE OCTUBRE, A LAS 17H EN LA PLAZA ORFILA DE SANT ANDREU, ESTA
CONVOCADA UNA MANIFESTACION CONTRA LOS DESALOJOS EN EL BARRIO.
_________________________________________________________
EL CONTRA-INFOS EL FEM EN CATALA. SI EL VOLS REBRE TAL I COM L'ESCRIBIM,
JA ENS HO DIRÀS. LA NOSTRA DIRECCIÓ ÉS: zitzania@nodo50.org
___________________________________________________________________________________________________________________
Para poder sacar esta info necesitamos vuestra colaboración.
Hacednosla llegar a:
Tel/Fax: 93 442 62 53 (contestador)
ó al 93 284 86 67 (para Info-Usurpa Fax: 93 213 72 08)
E-mail: zitzania@nodo50.org (contra-infos)
usurpas@iname.com
(info-usurpa)
Dirección postal:
c/Blasco de Garay 2
08004 Barcelona
________________________________
Reenvío del Usurpa!
Contra el fascismo ¿ACCION DIRECTA!
collaborare - mailing list - soci
