En URUGUAY

III Intergaláctico y II Continental del EZLN

Convocatorias

• Queridísimos indios rebeldes de Chiapas y del CCRI de la CG del EZLN

• Apreciado compa Subcomandante Insurgente Marcos.

• Estimados compas del FZLN de Mexico

• Distinguidos colegas intergalacticos del 1er. y 2do. Encuentros Intercontinentales por la Humanidad y Contra el Neoliberalismo

• Compañeros y compañeras del continente y del mundo:

Ahora el Intergaláctico vuelve al continente americano (el sur también existe!) cada vez más revuelto. Al fin y al cabo, el mundo cada dia más es un inmenso Chiapas, al decir de Saramago y el carácter intercontinental resultará incólume.

En principio, los intergalácticos estaremos desparramados por toda la ciudad, instalados en casas montevideanas y utilizando los espacios mismos de la infraestructura urbana (clubes sociales, salones comunales, de cooperativas, sedes deportivas, plazas, parques, cines y teatros, calles y avenidas y buolevares), para debatir los grandes temas que hacen nuestro diario vivir, todo de cara a los habitantes de ciudad (un millon y medio).

Fechas: El II Encuentro Continental será del 25 de julio al 30 del mismo mes. El III Encuentro Intercontinental será del 31 de julio al l5 de agosto. Ambos encuentros van empalmados porque muchos no tenemos tiempo ni dinero suficiente, ni modo para viajar más de una vez.

Costos: Por razones económicas también pensamos que el cobro de la inscripción minimamente costará unos CIENTO CINCUENTA DOLARES más o menos para los latinoamericanos y africanos, y para los demás un poco más, con criterio amplio; pero teniendo en cuenta que hay que comer y trasladarse.

Además como ya es costumbre, aceptaremos aportes solidarios y la gente podrá adelantar el pago de sus inscripciones, si no se hará al llegar a Mon-tevideo. Ejem...ejem...mejor antes que no después y mejor después que nunca.

La cuenta abierta para la remisión de giros y cheques desde fuera de Uruguay es:

VIA:SUISSE BANK CORPORATION

NEW YORK BRANCH, P. O. BOX 395

Church Street Station New York (USA)

A la cuenta de :COFAC/URUGUAY -

No.101.WA.098.361.000

A nombre de: TELMO A. CARRILLO R.

Cuenta No.14.088, COFAC/Agencia Centro,

Montevideo, URUGUAY.

(Mejor avisar quién manda y de dónde lo que envía...)

"POBRECITOS DE NOSOTROS, TAN PEQUEÑOS Y CON TODA LA REVOLUCION POR HACER", instrucciones para tenerse lástima, según el "Sup".

Así, pues, los Encuentros tendrán lugar. Y a medida que vayan arribando los "intergalácticos", especialmente los "veteranos", se irá dando el sello y el estilo acostumbrado, adoptados en Chiapas. No disponemos de ninguna parafernalia informática, pero si, una mínima infraestructura, por lo que si alguien viene con su PC portátil, colaboraría en grande. Demás está decir que traductores, intérpretes, escribas, comunicadores, bilingües, trilingües, cuatrilingües serán altamente apreciados...

En Julio y Agosto aquí por el sur, es pleno y crudo INVIERNO, por lo tanto hará FRIO. No olvidar ropa de abrigo.Tomaremos mucho MATE (ilex paraguayensis) por la mañana, tarde y noche, bebida por excelencia de esta región y de la cual "se extrae, al compartirlo, GRANDES IDEAS!".

Nota bene: Cabe señalar que antes de estos magnos encuentros, haremos aquí un encuentro "Montevideo" y otro "Uruguay", como para foguear-nos. Aquí se aplica la Instruccion para Seguir Adelante (otra del Sup!): "Frente a un espejo cualquiera, dése cuenta de que uno no es lo mejor de sí mismo. Pero siempre se puede salvar algo: una uña por ejemplo...".

En cuanto de los "objetivos" y "contenidos", lo dicho: los grandes temas, según el primer inter-galáctico, más los "transversales" del segundo: política, economía, cultura, sociedad, pueblos indios, patriarcado, red de resistencias, más los aportes de este último año tan rico en experiencias aportados por todos los que somos...Todo será debatido en las mesas y submesas...tantas cuantas sean necesarias...combinando con actos paralelos de toda índole (culturales, académicos, artísticos, científicos y cómo no! fiesta, tango y candombe).

Cuestiones prácticas:* Preinscripciones desde hoy hasta el 20 de Junio ante los organizadores locales de cada pueblo, zona, región, ciudad, país...(Por favor hacer acuerdos organizativos!).* Inscripciones hasta el 20 de Julio.* Cuota mínima alrededor de CIENTO CINCUENTA DOLARES por persona, para alimentacion (venir bien comidos por si acaso...), propaganda y solidaridad. El pago podrá efectuarse en la cuenta arriba descrita o al llegar a Montevideo. *Recordar que también existen una cuota solidaria y otra "voluntaria" sugeridas.

PARA ACLARACIONES, EN LA OFICINA DE LOS ENCUENTROS: Acevedo Díaz 1071 - 11200 Montevideo, Uruguay * teléfono (958-2) 409.00.54 *correo electronico amontema@chasque.apc.org

NO OLVIDAR TRAER ELEMENTOS DE SOBREVI-VENCIA PARA EL CLIMA FRIO!!!!

Sin más de momento, saludos de estilo zapatista! contando firmemente con todos y todas para la más amplia difusión de estos encuentros. SERAN BIENVENIDOS! (y luego BIENDESPEDIDOS!).

"OFICINA DE LOS ENCUENTROS"

P.D.1: Compañeros del CONGRESO NACIONAL INDIGENA: Os encomendamos especialmente difundir e invitar a estos encuentros a la red indígena mundial con la cual ustedes se relacionan...aquí, en el Uruguay, la fuerza indígena es mínima, es decir, poquísimos sobreviven.

P.D.2: Para los Encuentros ésta es la única convocatoria hasta ahora; obviamente, cualquiera es libre de organizar otros en cualquier parte del planeta tierra o en sus alrededores y nos comunicaremos con mucho gusto!

P.D.3: Sírvanse traducir a cuantas lenguas sean necesarias y reenviar.

P.D.4: "Invitados especiales", o sea personalidades: No hemos pensado formular invitaciones especiales a ninguna personalidad en particular, excepto al EZLN, por ello esperamos que todos los que quieran hacer un mundo nuevo se consideren "invitados especiales!". Vale.

Hasta más vernos pronto!