SPECIALE AFGHANISTAN

Progetto di corsi d'informatica negli orfanotrofi di RAWA. In Italia, l'associazione Iemanjà, che sarà referente per il progetto, si impegna a pubblicare periodicamente sul proprio sito le informazioni dettagliate relative alla gestione finanziaria dei fondi, allo stato di avanzamento del progetto e alla valutazione del suo impatto nella realtà dei beneficiari, in modo tale che ogni donatore sappia sempre in ogni momento dove sono finiti i fondi da esso raccolti. All'interno della pagina il link a progetto dettagliato inviatoci da RAWA .Novembre 2001.

Women for Women - donne contro i fondamentalismi. Campagna per i diritti civili e politici delle donne afghane. L'Associazione Iemanjà ha aderito a questa campagna ed invita le varie associazioni e gruppi di donne a dare la propria adesione. Novembre 2001
Testo in inglese.
Testo in spagnolo
Testo in francese

Dove sono le donne? Un tema da dibattere. L'Afghanistan (ed in particolare le donne) ha bisogno di un massiccio apporto di aiuti umanitari e il disarmo sia dei talebani che dell'alleanza del nord, seguito da elezioni democratiche. Da Nation Magazine di Kathe Pollitt. Traduzione di C. Magni. Novembre 2001.

Il coraggio sotto tiro. La RAWA ha documentato per anni le inconcepibili brutalità e il terrore che le genti afghane hanno sofferto regime dopo regime. Il coraggio esemplare dimostrato dalla RAWA per impegnarsi a fornire tale documentazione non ha parallelo nella storia recente. Da The Times of India del 29/10/2001. Traduzione di C.Magni. Novembre 2001.

Gli USA hanno contribuito alla distruzione dell'Afghanistan. "Come americani ci sentiamo veramente responsabili per la rovina delle vite di quelle donne e dei loro figli da parte del nostro governo, che ha finanziato l'acquisto di armi ai gruppi terroristici fondamentalisti come Talebani e mujahideen" ha affermato Sonali Kolhatkar vicepresidente e segretaria del AWM. Da The Star del 15/10/2001 di Wani Muthiah. Traduzione di C.Magni. Novembre 2001.

Gli eserciti della libertà. Il periodico Glamour ha premiato Tahmeena Faryal, di RAWA, con il riconoscimento di Donna dell'Anno. Da ABCnews del 30/10. Traduzione di F.A. Novembre 2001.

"Fuori dal Pakistan: qui sei in pericolo". La testimonianza dell'inviato dell'hindustan times. Traduzione di Giovanna Gagliardo. Novembre 2001.

Le violenze contro le donne accomunano talebani e alleanza del nord. Dal Gruppo pace M.S.F. Novembre 2001.

Talebani e Alleanza del nord. Sono due facce dello stesso dollaro! Dal Gruppo pace M.S.F. Novembre 2001.

I materiali pubblicati nei numeri scorsi si trovano sulla pagina Donne d'Afghanistan.

DONNE BASCHE

Prove delle terribili torture subite dalla giovane basca Iratxe Sorzabal da parte della guardia civil. Riceviamo e pubblichiamo questa agghiacciate denuncia di torture subite da una donna basca accusata di terrorismo nelle carceri spagnole. Di fronte a violazioni dei diritti umani di tale gravità ogni commento è superfluo. Che almeno questo non passi in silenzio. Dal Comitato Euskadi. Novembre 2001.

DONNE KURDE

Il dirottamento. Un sogno dedicato alla memoria di Malli Gullu, rimpatriata "oggi" in Turchia. Di Dino Frisullo. Novembre 2001.

Tutela dei profughi di guerra: la "campagna Malli Gullù". Da Azad. All'interno il link all'articolo di Dino Frisullo "Stretta di Frontiera" pubblicato su Il Manifesto il 3/11/01. Novembre 2001.

Intervento di Hevi Dilara a nome del PKK (partito dei lavoratori del Kurdistan). Novembre 2001.

Koma Azad in concerto a Roma. Il 31 ottobre scorso il gruppo Kurdo ha presentato il suo ultimo album di canzoni politiche. Nell'articolo breve presentazione del gruppo e modalità per contattarli. Riceviamo e pubblichiamo. Novembre 2001.

DONNE NEL MONDO

Comunicato del Forum Sociale Mondiale. Riceviamo e pubblichiamo, anche dopo alcune scadenze, gli indirizzi dei siti e mail restano utili riferimenti per seguire i lavori. Dal Forum Sociale Mondiale. Traduzione di Serena Ciccone. Novembre 2001.

CAMPAGNA ABITI PULITI

NIKE e REEBOK in Messico. I lavoratori della Kukdong (ora Mex Mode) ce l'hanno fatta: nasce un sindacato indipendente che firma il suo primo contratto collettivo. Da Ersilia Monti del coordinamento lombardo Nord/Sud del mondo. Novembre 2001.

I materiali pubblicati nei numeri scorsi si trovano sulla pagina Campagna Abiti Puliti.

DONNE IN ITALIA

La guerra in Afghanistan e il fondamentalismo dell'Occidente. Dal Forum delle donne di Rifondazione Comunista. Novembre 2001.

La Bandiera italiana non sarà il nostro chador. Siamo in guerra? No, facciamo la guerra. Dalle Donne in Nero di Roma. Novembre 2001

Roma: manifestano gli immigrati dal paese in cui gli USA fanno ministri i talebani. Riceviamo e diffondiamo un'informazione dall'associazione senza confine e dall'associazione per il Bangladesh. di Dino Frisullo. Novembre 2001.

Deiana, De Simone (PRC), Zanella (Verdi): perché partiamo per il Pakistan. Comunicato stampa. Novembre 2001.

Nessun popolo é figlio di un dio minore. Incontri con i popoli dimenticati. Iniziativa sull'Afghanistan il 20 novembre a Milano. Novembre 2001.

La delegazione é tornata dal Pakistan. Resoconto del viaggio. Novembre 2001.

Bozza di statuto della convenzione permanente di donne contro le guerre. Sarà discussa a Lodi il 18 novembre. Novembre 2001.

Fuori l'Europa dalla guerra. Un documento della convenzione permanente delle donne contro la guerra. Novembre 2001.

Campagna di raccolta fondi di emergenza per l'accoglienza di profughe e profughi afghani in Pakistan. Dalle Donne in Nero in collaborazione con HAWCA. Novembre 2001.

Uscire dal deserto: madri e figlie. Convegno organizzato dalla Casa delle Donne Maltrattate di Milano per il 12 dicembre. Novembre 2001.

I materiali pubblicati nei numeri scorsi si trovano sulla pagina Donne in Italia.

MARCIA MONDIALE E DINTORNI

Terzo incontro internazionale della marcia mondiale delle donne. 2-6 ottobre 2001 a Montreal, Quebec Canada. Dopo gli attentati di New York e Washington. Novembre 2001.

Resoconto del seminario del coordinamento milanese della marcia mondiale delle donne tenutosi a Milano il 28 ottobre. Da Lidia Cirillo. Novembre 2001.

Fuori la guerra dalla storia. Il coordinamento lodigiano della marcia mondiale delle donne organizza la terza assemblea nazionale della convenzione permanente delle donne contro le guerre. Novembre 2001.

I materiali pubblicati nei numeri scorsi si trovano sulla pagina Marcia Mondiale delle Donne.

scrivici!