CENSURA!


    9 Ottobre 2000

    EBBENE SI AVETE LETTO BENE: THE THING ROMA RIPUBBLICA SUL SERVER DI ROMACIVICA IL LIBRO CHE UNA SETTIMANA FA HA PROVOCATO L'OSCURAMENTO DEGLI SPAZI CONCESSI AD AVANA

    http://www.romacivica.net/thething

    "E' ovvio che laddove ci sia del materiale, anche non penalmente perseguibile, ma che noi riteniamo comunque non adatto ad essere pubblicato, questo vada immediatamente tolto. C'` un regolamento ben preciso da rispettare e specialmente, chi usufruisce dello spazio interno al sito comunale, deve adeguarsi, altrimenti può rivolgersi ad un provider privato"
    Mariella Gramaglia, La Repubblica, Cronaca di Roma - 8 / 10 / 2000

    Il Vice Direttore generale del Comune di Roma continua a spararle grosse. Non contenta di aver oscurato due spazi concessi alle associazioni Avana e Namir sul server di Romacivica, e ad aver rimosso una pagina dal sito di The Thing Roma, pretende ancora di aver ragione citando un accordo superato dal tavolo di trattative tra Comune e Associazioni.

    Anche volendo riprendere in considerazione il vecchio Accordo (perche' è impossibile trovarne copia sul sito di Romacivica?) esso non menziona alcun regolamento a riguardo della pubblicazione dei contenuti. Le uniche clausole vincolanti per le associazioni riguardano l'uso non commerciale degli spazi e l'originalità del sito.

    Il Comune si premura inoltre, sempre in base all'accordo, di inviare una contestazione formale alle associazioni prima di procedere alla rimozione del materiale. Contestazione che nessuna delle associazioni ha mai ricevuto.

    Inoltre il sito di Romacivica non è - al contrario di ciò che il Vicedirettore Generale sostiene - il sito del Comune di Roma. Romacivica è uno spazio progettato e realizzato per dare voce alle associazioni dei cittadini, sui cui contenuti il Comune di Roma declina esplicitamente ogni responsabilità.

    Noi diamo a Mariella Gramaglia la grande opportunità di fare ciò che un politico non fa mai: ammettere di aver sbagliato. Ripristinando inoltre le pagine censurate.

    Cordiali Saluti,

    The Thing Roma http://www.romacivica.net/thething

    _______________________________________

    AVVISO PUBBLICATO SU THE THING ROMA IN DATA 9 - 10 - 2000

    Lasciate che i bimbi, di Luther Blissett, e' un libro-inchiesta sul fenomeno pedofilia e sugli errori/orrori giudiziari che possono derivare da un approccio superficiale e sensazionalistico. Gia' nel 1997 questo libro - favorevolmente recensito da La Repubblica ("un salutare antidoto allisteria collettiva") e dallinserto culturale de Il Sole 24 Ore ("un invito al buon senso e alla cautela, e una messa al bando della logica perversa del capro espiatorio") cercava di fare un po' di chiarezza e individuava il rischio di una sospensione delle liberta' civili. Nel testo non è presente alcuna esaltazione della violenza sui minori ma, trattandosi di un inchiesta seria, il volume contiene molte citazioni tratte da studi clinici che prendono in considerazione esperienze sessuali fra adulti e minori.
    Il libro, edito da Castelvecchi Editore, e' facilmente reperibile nelle migliori librerie, nonch disponibile su decine di siti web in Italia e nel mondo.

    __________________________________________

    Dall'"Accordo tra Comune di Roma e Associazioni per lo sviluppo della Rete Civica Romana":

    "Il Comune di Roma si limita a porre a disposizione alle condizioni sopra citate gli spazi in favore delle associazioni, ma non è in alcun modo responsabile del rispetto, da parte di queste ultime, delle normative vigenti, in particolare per quanto riguarda l'osservanza della Legge n.675 del 31/12/96 ["legge sulla privacy"].
    L'inosservanza delle norme suddette, fatto salvo ove diversamente disciplinato, prevede la contestazione formale da parte del Comune di Roma nei confronti dell'Associazione. Se entro sette giorni dalla contestazione l'Associazione non avrà provveduto a regolarizzare la propria posizione, il Comune di Roma revocherà lo spazio e l'accesso alla Rete Civica."

    Nota Bene: Le condizioni citate nei 10 articoli dell'Accordo prevedono essenzialmente l'impegno da parte delle Associazioni a non possedere altri siti identici presso altri ISP, e a non sfruttare lo spazio concesso a scopi commerciali. Condizioni a cui The Thing Roma si sempre attenuta.

    __________________________________________

    L'Associazione Thelema diffida il Comune di Roma e il webmaster di Romacivica.net dal rimuovere in tutto o in parte il materiale presente all'interno di www.romacivica.net/thething senza inviare una preventiva contestazione formale esplicativa, come stabilito dall'Accordo firmato dall'associazione e dal Comune.

    Tale contestazione formale non e' stata mai inviata dal Comune preventivamente alla rimozione, in data 2 ottobre, della seguente pagina:
    http://www.romacivica.net/thething/reviews/dollyoko.html
    In tal modo il Comune di Roma ha gi contravvenuto alle norme che ha sottoscritto.

    _________________________________________________________

    Il gruppo di The Thing Roma diffida altresì gli organi di informazione dal citare brani o estratti da questi documenti, senza citarne la fonte reale di provenienza (Luther Blissett, "Lasciate che i bimbi", Castelvecchi Editore 1997).

    Il presente libro viene pubblicato in solidarietà ad Avana Net, i cui spazi sono stati altresì oscurati senza alcuna comunicazione preventiva da parte del Comune di Roma e senza che il materiale pubblicato contravvenisse ad alcuna delle norme stabilite.

    The Thing Roma
    Roma, 9 ottobre, 2000

    ______________________________

    Documenti:

    Documenti:

    "Don Di Noto e il Comune di Roma scivolano sulla Rete"
    Comunicato di AvANA Net, 3 Ottobre 2000

    Notifica di rimozione immagini
    (relativa alla prima censura di The Thing)

    "La scure della censura si abbatte sulla Rete Civica Romana"
    Comunicato di The Thing Roma, 4 Ottobre 2000

    The Thing Roma pubblica su Romacivica il libro "Lasciate che i bimbi"
    Comunicato di The Thing Roma, 9 Ottobre 2000

    Inizia una Nuova (Santa) Inquisizione?
    Comunicato di Strano Network, 9 Ottobre 2000

    Dopo la pubblicazione del libro "Lasciate che i Bimbi" The Thing Roma censurata ancora
    Comunicato di The Thing Roma, 9 Ottobre 2000

    "Me ne vado da questa Roma..."
    Comunicato di The Thing Roma, 10 Ottobre 2000

    Netstrike dei banditi!
    Il popolo della rete lancia un netstrike contro il Comune di Roma

    Falso storico!
    Il Comune mobilita le "maggioranze silenziose" e inventa un documento inesistente!