Pysäytä maailma ja muuta se Globaali naisten lakko 8.3.2001 8. maaliskuuta vietetään kansainvälistä naistenpäivää. Naisten aseman parantamista ei suinkaan aiota jättää vain juhlapuheiden tasolle: samaiselle päivälle on nimittäin julistettu maailmanlaajuinen naisten lakko. Julkaisemme ohessa suomennoksen kansainvälisestä lakkotiedotteesta. Miksi mennä lakkoon? Naiset ja tytöt tekevät 2/3 maailman töistä, mutta saavat vain 5% tuloista. 2/3 tästä työstä on palkatonta. Menemme lakkoon koska haluamme: maailman joka arvostaa kaikkien naisten työtä ja kaikkien naisten elämää. lopun palkattomalle, alipalkatulle ja liian paljolle työlle Maailmassa käytetään vuosittain 800 miljardia dollaria sotabudjetteihin. 80 miljardia riittäisi turvaamaan ihmisille elämän perusedellytykset - veden, riittävän hygieniatason, perusterveydenhuollon, ravinnon, koulutuksen ja minimitoimeentulon. 8. maaliskuuta 2001 naiset ja tytöt menevät jälleen lakkoon vaatimuksenaan, että yhteiskunta investoi elämän rikastuttamiseen eikä harvojen rikastumiseen. Ihmiset kaikkialla vaativat täydellistä muutosta asioiden tärkeysjärjestykseen. Naiset ja tytöt synnyttävät, ruokkivat ja pitävät huolta koko maailmasta. Mutta tätä elämää ylläpitävää työtä ei arvosteta, ja sen tekijöitä halvennetaan. Keinona "tasa-arvon" saavuttamiseksi, naisia kehotetaan kilpailemaan miesten kanssa ja toisiaan vastaan. Tuloksena on että olemme ylityöllistettyjä, alipalkattuja ja voimamme ovat hajallaan - johtuen myös maahanmuuttokontrollista, joka turvaa huonommat palkat ja ehdot suurimmassa osassa maailmaa. Yhtiöt hakevat omistusoikeutta geeneihin ja siemeniin jotta globaalit markkinat voivat yhä tehokkaammin orjuuttaa meitä ja jopa syrjäyttää meidät - uhaten elämää ja planeettaamme. Maailman sadasta suurimmasta taloudellisesta yksiköstä 51 on yhtiöitä ja 49 valtioita. Naisten työ huomataan vain silloin kun se jätetään tekemättä. Huomaamatta jää myös se, mitä yhteistä meillä on naisina kansainvälisesti, ja se voima, mikä meillä on kun toimimme yhdessä. Missä päin maailmaa sitten olemmekin, voimme kaikki vahvistua osallistumalla samanaikaiseen kansainväliseen toimintaan kuten LAKKOON. Olemme kaikki voimakkaampia, kun naiset esittävät samoja vaatimuksia maailmanlaajuisesti, alkaen niistä joilla on meistä kaikkein vähiten. Naiset lisäävät omia vaatimuksiaan riippuen tilanteestaan ja siitä missäpäin he ovat. Nämä paikalliset vaatimukset ovat voimakkaampia naisten vaatiessa maailmanlaajuisesti rahallista tunnustusta kaikesta hoivatyöstä ja muusta työstä jota me teemme. Vuoden 2000 lakko oli menestyksekäs, koska naisilta tuli paljon hyviä ideoita. Tässä joitakin ehdotuksia: Vieraile usein nettisivuillamme. Sivuille kerätään päivitettyä tietoa eri kielillä. Jos sinulla on oma websivu, tee linkki sieltä meidän sivuillemme. Lähetä meille oma lakkojulistus siitä, miksi osallistut lakkoon. Jaa lentolehtisiä naapureille ja perheellesi, koulussa, asuinalueella, lastentarhoissa, pesuloissa, ostoskeskuksissa, sairaaloissa ... (Lentolehtisiä on saatavilla nettisivujen kautta 11 eri kielellä, mm. ruotsiksi). Tuo lakkoa ja sen vaatimuksia julkisuuteen ottamalla yhteyttä lehtiin ja muihin julkaisuihin. Kirjoita paikallislehtiin, soita radio- ja TV-asemille. Laadi kannanottoja lakon tueksi ammattiyhdistyksessäsi, opiskelijayhdistyksessä tai muussa järjestössä. Järjestä näyttely työstä, jota naiset tekevät. Ala organisoida tapahtumaa yhteisössäsi, työpaikallasi tai ammattiyhdistyksessä. Voit ehdottaa että 8. maaliskuuta naiset ja tytöt: lopettavat työnteon tunniksi, 10 minuutiksi ... niin pitkäksi aikaa kuin mahdollista; vaativat kahden tunnin mittaista ruokatuntia naisille; pitäkää tilaisuus missä voitte puhua työstänne, elämästänne ja vaatimuksistanne; pyytäkää paikallisia ja valtakunnallisia poliitikkoja tapaamaan ottaaksenne esille epäkohtia ja esittääksenne vaatimuksianne. Lähetä uutisia siitä, mitä teette. Me julkaisemme niitä nettisivuillamme. Kerro miehille että Payday Men's Network koordinoi miesten tukea lakolle, ja pyydä ottamaan heihin yhteyttä. Linkki: womenstrike8m.server101.com KIPINÄ HELMIKUU/2001 INDEX [Kesällä Göteborgiin] · [Zapatistien karavaani] · [Attac: keksipaketti ja teekuppi] · [Opetuksia ja tilintekoja] · [Kipakka] · [Naisten lakko 8.3.2001] · [Ihmisten globalisaatio] · [EZLN vastaa] · [Karavaanireitti] Takaisin etusivulle